Отзыв Фазу Гамзатовны Алиевой на книгу
Патимат Мустафаевны Магомедовой «Гаджи Махачев»

Дагестанская  правда

12.10.11

 

Глас народа священен

Автор:Фазу Алиева

И вы легко бы

На расстоянье

Узнать могли бы

В нем истинного горца.

На расстоянье

На вас повеет

Каленым ветром,

Соленым морем,

Вершинным снегом,

И жаром солнца,

И жаром жизни.

Фазу Алиева

 

«Тех лишь не хулят, кто зависти не стоит».
Эсхил

 

«Народ – единственный критик, чье сужденье имеет цену».
Марк Твен

Получив книгу Магомедовой Патимат Мустафаевны «Гаджи Махачев», я сначала пролистала ее полностью, и с каждой открытой страницей светлее и прозрачнее становилось в моем поэтическом сердце. Не прочитав еще ни строчки, я словно чувствовала трепет растущих моих крыльев.

Первым делом я прочитала мнение нашего Президента Магомедсалама Магомедалиевича о герое книги. Каждое слово Президента, как всегда, обдумано, взвешено и правдиво. Он достойно оценил деятельность Гаджи Махачева, увидел его таким, как он есть на самом деле. Характеризуя Гаджи Нухиевича, Президент проявил себя как человек, который умеет видеть достоинства других и высоко их оценивать.

Приятно удивило меня прекрасное оформление книги — это шедевр полиграфического искусства. Великолепные фотографии тонко иллюстрируют тематику произведения. На снимках горы, склоны которых покрыты густыми лесами, стоят во всей своей мощи; и в то же время они чисты и прозрачны, они строги и величественны. Ниже гор зигзагообразные тропинки, по которым не раз приходилось ходить Гаджи Нухиевичу.

Капля за каплей, освобождаясь из-подо льда, родился маленький ручеек, и, соединяясь с такими же смельчаками, он углубляется, расширяется… Еще не имея собственного имени, он уже умеет мечтать, и в мечтах вырисовывается его цель. Вот, словно вырвавшись из плена снега и льда, узенькой ленточкой течет ручеек. Он хочет свободы, хочет увидеть, что там – впереди. Он многое хочет, и сам еще не понимает, на что способен.

…Голубой веревочкой

Речка завилась,

С чьих-то острых лодочек

Смыла речка грязь.

Девушки с кувшинами

Ходят в гости к ней.

Путники с хурджинами

Поят в ней коней…

 

Меня еще в детстве называли книжной девочкой – я читала очень много, читаю и сейчас. Наверное, все вы знаете серию книг «Жизнь замечательных людей». Я стараюсь не пропускать ни одного выпуска из этого замечательного цикла. Но такой книги, как эта, составленная из подлинных документов, доказывающих неординарность личности, я не держала в руках. Открывая страницу за станицей, я будто листаю свою память – все эти события встают передо мной так зримо, они воскрешают целую эпоху и моей жизни. Да и не только моей, но и моей республики, нашего Дагестана.

Вот передо мной Такибат Махмудова, Хаписат Гамзатова, Хури Пирсаидова, бывший министр культуры Наида Абдурахманова, заместитель мэра города Махачкалы Фатима Эмирова. А вот и Рабият Магомедовна Пахрудинова. В те трудные дни она была исполняющей обязанности главы города Буйнакска, город был на военном положении, но ей удавалось держать все под контролем, принимать участие во всех мероприятиях Союза женщин республики.

Как самоотверженно работали эти женщины, растворяя свои сердца без остатка. Посещая лагеря, где жили беженки, приходилось преодолевать большие расстояния. Так как я среди них была самая старшая, видимо, они жалели меня — хотя я ни на один шаг от них не отставала и выступала в каждом лагере.

— Давайте эти два лагеря оставим на завтра! – говорили они, глядя друг на друга.

— Нет! – заявляла я решительно.

Откуда только силы брались, наверное, нас кормила и поила любовь к родной земле.

Смотрю на эти фотографии, и волна восхищения вновь наполняет мое сердце. Сколько силы, настоящего патриотизма было в нас в те дни! Мы могли ни есть, ни пить – мы хотели быть полезными, нужными и делали все, что было в наших силах.

Все это я вспоминаю в связи с этой замечательной книгой. Ведь она о всех нас, в ней вехи биографии нашей республики. Где бы мы ни бывали, везде встречали Гаджи Нухиевича, или нам говорили. что Гаджи Нухиевич только что был здесь.

Я часто удивлялась: как бы далеко не был — в Америке, в Москве, – когда было нужно, как на орлиных крыльях он появлялся на своей родине. В те тяжелые дни у него был совсем другой внешний вид: небритый, на лбу глубокие борозды – морщины, хмурое лицо, напряженный взгляд, насупленные густые брови, запах пороха от камуфляжной формы…

Где бы он ни появлялся, его сразу окружали люди, они раскрывали ему свои сердца. Когда встретила его в Ботлихе, я спросила:

— Гаджи Нухиевич, собою жертвовать и идти навстречу слепой пуле ты, наверное, имеешь полное право, но зачем же ты привез сюда маленького сына?

— Фазу Гамзатовна, наши дети должны видеть, как их деды и отцы защищают свою землю. Если, не дай Аллах, и им придется взять в руки оружие, они вспомнят, как это делали мы, и те патриотические песни, которые мы слышали от наших предков.

Говорят, что деды были

Удалой народ.

Уксус пили и хвалили,

Говорили: «мед»!

Пели, пили,

Аж кряхтели,

Портить пира

Не хотели.

Деды засевали мало,

А зато росло.

Что за год земля давала,

На два года им хватало.

Говорят, что деды были

Удалой народ,

Уксус пили и хвалили,

Говорили: «мед»!

 

Автором-составителем книги является Магомедова Патимат Мустафаевна. Мы раскрыли для себя не просто автора книги, а философа, поэта, человека, который с большой любовью и ответственностью подошел к этой работе. Автор проделал огромную исследовательскую работу, собрав богатый фактический материал, мнения многих людей, тех, кто его близко знает и ценит. Все документально подтверждено, никто не упрекнет в преувеличении и в неискренности. Мне очень понравилось высказывание Гамзата Магомедовича Гамзатова, даже в своих суждениях, он похож на своего мудрого отца: «Гаджи Махачев вырос среди нас, дагестанцев, нам его никто не дарил, его вырастил наш народ, и именно тогда, когда больше всего нужно было нашему народу. Мы воспитываем наших детей на достойных поступках наших предков, и наши дети будут воспитывать своих детей на наших поступках. Гаджи – человек, способный на поступки, посвященные собственной земле и собственному народу»…

Когда я впервые на одном торжестве увидела Гаджи Нухиевича, он показался мне каким-то неотесанным и необузданным юношей, но в то же время из него просто выпирало мужество, и казалось, что ему очень тесно в этом большом зале, где я его встретила.

Самое большое достоинство Гаджи Махачева заключается в том, что он выдвиженец народа. Марк Твен писал: «Народ – единственный критик, чье суждение имеет цену». А Сенека-старший утверждал: «Глас народа священен». Именно простые люди увидели в нем будущего лидера и поэтому обращались к нему со своими бедами и проблемами. Его имя в Дагестане знают все, и я с удовольствием констатирую, что это – славное имя!

Как и все дети, выросшие в больших семьях, Гаджи Нухиевич с детства научился трудиться, видимо, когда раздавали лень, его не заметили…

Он, наверное, чутко прислушивался к себе, разбирал себя по косточкам и понимал, что в нем все смешалось: и добро и зло, как в природе, и клокотанье кипящих родников, и голос народа, произносящий его имя. Как бывает часто, когда является в жизнь что-то светлое, ясное, честное и открытое, не все понимают его цену, ставят под сомнения его поступки и личностные качества.

Уже, будучи известным человеком, Гаджи Махачев понял, что недостаточно образован, а доверие народа ко многому его обязывало, он должен быть уверенным в себе во всех отношениях. Он понимал, что сила духа и крепость слова должны основываться на знаниях. Фундаментом должны стать и мудрость прошлого, и законы настоящего, и стремление положить хоть один светлый камень во дворец будущего. Гаджи Нухиевич головой и сердцем окунулся в учение. Не одним рывком он достиг вершины наук.

Когда Гаджи Нухиевич был маленьким, заболела его мать. Обнимая ее, он говорил:

– Мама, я окончу школу, обязательно стану врачом, и придумаю лекарство, чтобы ни у кого не болела мама.

– Пусть Аллах тебе поможет! – ответила со слезами на глазах растроганная его нежностью мать.

Гаджи Нухиевич окончил медицинское училище, сельскохозяйственный техникум, дальше получил высшее экономическое образование. Но на этом он не остановился. Будучи известным общественно-политическим деятелем, решил получить второе высшее образование и расширить свои знания в области юриспруденции. Кандидатская и докторская диссертации Гаджи Махачева были посвящены актуальной теме современности.

Пересказывать всю деятельность Гаджи Махачева я не имею возможности, да и в этом нет необходимости, об этом повествует и эта книга. Его хорошо знают не только в Дагестане, но и в России.

Многие знают, что Расул Гамзатов не был щедр на похвалу, но тут даже он не удержался. Всем известны замечательные слова, сказанные им о Махачеве. «Гаджи Махачев – это явление, событие в нашей жизни. Двуликости в нем не было никогда. У меня нет сыновей, и я свое основное богатство, которое я получил от отца – мой Дагестан, завещаю ему как сыну…».

Взяв в руки эту книгу, проницательный читатель сразу поймет, что подобное может написать только женщина. Да, тут нужен титанический труд, скрупулезность, глубокие познания. Нужно увидеть мир во всех его красках – как светлых, так и темных, любить жизнь и тех, кто старается делать ее еще краше. Да, именно — только женщина, обладающая сабру, понимающая глубину законов жизни, тонко чувствующая героя своего произведения и верящая в светлое будущее могла сотворить такое произведение.

Сабру,

Оно увесисто, как скалы,

И невесомо, как заря.

И молодежь

И аксакалы

Тем словом дорожат не зря.

Оно, лелеемое нами.

Не для ушей, что ловят сами

Дыханье шумной суеты,

А для того, чтоб меж сердцами

Мы навести могли мосты.

Чтоб к людям тропки пробили

И чтобы тропки, как мечи,

Чертополох перерубили,

Разросшийся в глухой ночи.

Когда душа, лишаясь света,

Теряла крылья в горький час,

Ей слово памятное это

Бальзамом было всякий раз.

 

Ничего не ускользнуло от зорких глаз автора. Природная мудрость позволила ей документально показать народную любовь, уважение и веру к Гаджи Нухиевичу – а это самое ценное! Ведь народ не обманешь, и любовь народная – это самая большая, самая громкая слава человека. Не случайно Гаджи Нухиевич часто повторяет высказывание Цицерона: «Благополучие народа да будет высшим законом».

Магомедали Магомедович Магомедов, работая на разных должностях во власти, славился как мудрый руководитель (как говорят горцы, корни мудрости – в уме человека). Может быть, между Магомедали Магомедовичем и Гаджи Нухиевичем случались разногласия, но я знаю точно, как Магомедали Магомедович ценил его мужество и открытость.

Говорят, что излишняя скромность творческому человеку так же вредна, как чересчур выпирающая нескромность политического деятеля. Уже почти до конца прочитав новую книгу Патимат Мустафаевны “Гаджи Махачев”, я вспомнила эти верные, часто употребляемые интеллигенцией слова.
Перу Патимат Мустафаевны принадлежат книги “ Впереди идущий”, “Черное золото Дагестана”. Еще читая эти книги, я убедилась в том, что автор действительно щедро одарен Аллахом завидным талантом и старанием, ее строчки пропитаны любовью к своей малой родине Дагестану и России.

Если бы не ее книга “Черное золото Дагестана”, я бы не узнала, что был такой академик с пророческим умом В.Д. Голубятников, профессор Московской академии, что он еще в 1928 году сказал: “Дагестан несомненно богатая страна. Внушите себе веру в это и берегите ее в своей душе. Верьте, что в недалеком будущем Дагестан преобразится. Будет найден не только газ. Будет найдена нефть!” . Ясное дело, в нефтяной промышленности я ничего не понимаю, но, прочитав эту книгу, я узнала многое. Я очень рада, что такую книгу написала женщина. И в ней увековечена именно история развития нефтяного богатства Дагестана.

Перелистывая страницу за страницей, я думала сколько потомков будут благодарны Патимат Мустафаевне, увидев в книге утерянные фотографии своих предков, а я пересняла оттуда природный профиль Великого Пушкина. Когда листаешь ее книги, создается впечатление, что она одновременно и исследователь выбранной темы, и художник, и поэт.

Новая книга автора — очередная победа. Видно, что в ней переплелись два ценных качества — талант и огромное старание, она чувствует персональную ответственность за каждое написанное слово.

Эта книга вместила в себя все значительные события его жизни и одновременно увековечила целую эпоху истории Дагестана, в которую Гаджи Махачев сумел вписать и свое имя.

У Гаджи Махачева и рука такая же щедрая, как и сердце. Он знает, кому, когда и для чего оказывать материальную помощь. Ежегодные стипендии студентам, гранты аспирантам, помощь пострадавшим от военных действий городам и селам, малоимущим семьям, ежегодные премии общественным деятелям и миротворцам, – всего и не перечислишь…

Я думаю, он заслужил и свою славу, и уважение людей, и признание. У него многому можно поучиться, но мне ценно в нем главное качество – Гаджи Махачев умеет слушать других и слышит их, умеет признать и принять правоту другого человека. Мне пару раз пришлось высказать Гаджи Махачеву свое мнение:

– Гаджи Нухиевич, здесь Вы неправы, дайте мы сделаем по-другому. – Оба раза он согласился.

– Пусть, Фазу Гамзатовна, будет по — Вашему!

Я не уважаю тех, кто пытается оказывать на него давление в своих интересах, к счастью, это практически невозможно. Ведь у нас немало таких людей, кто спекулирует именем известного человека, делает свои дела, при этом оставаясь в стороне, мол, пусть камни летят в него.

Достоинство мужчины определяет его отношение к женщине, особенно к матери. Рассказывают, что когда Гаджи Нухиевич находился за пределами Дагестана, он каждый день звонил матери, а по приезду первым заходил к ней. Он ее просто обожал и старался скрывать от нее далекие поездки. «Еду в Москву», – говорил он каждый раз…

Великий Л. Н. Толстой писал: «Любовь – удел великих, трус на это не способен». И в своей любви Гаджи Нухиевич доказал, что настоящая любовь бывает однажды и навсегда. Я считаю, что это был его первый крупный подвиг. Мекегинцы очень редко выдают своих девушек замуж в другое село. Они твердят: «Высокопробное золото находит место в своем сундуке». А буртунайцы скрупулезно изучают корни, тухум, родителей невесты. Гаджи Нухиевич, учась в медицинском училище, увидел красавицу Аминат. Она была не просто красавица, он увидел само совершенство, творение Всевышнего, над которым он работал с любовью и вдохновением. Кто подумает, что это мое поэтическое преувеличение, пусть возьмет в руки книгу «Гаджи Махачев» и откроет его на странице 41. Аминат – просто рафаэлевская мадонна. Говорят, что человек, способный увидеть, полюбить красоту, соучастник ее создания.

Я представляю, как трудно им было более сорока лет тому назад преодолеть все препятствия с обеих сторон. В таких вопросах главная роль принадлежит мужчине, его силе воле, настойчивости – здесь Гаджи Махачев выдержал испытание достойно и с честью. И здесь книга помогает увидеть без лишних слов счастливый союз: на развороте с одной – стороны, совсем молодые еще Гаджи и Аминат, с другой – сегодняшние. Они прошли вместе нелегкий путь, наверное, выдержали не одно испытание; но, глядя на фотографию наших дней, мне кажется, что они еще больше любят друг друга, что еще сплоченнее стал их союз!

Я знаю, они живут счастливой семейной жизнью, вырастили двух замечательных детей и сейчас радуются внукам и внучкам. Каким бы занятым человеком не был Гаджи Нухиевич, семья для него была главным делом. Он не упускал из виду детей, хотя главная роль в их воспитании принадлежала Аминат. Об этом говорит и дочь Хана, директор Дагестанского базового медицинского колледжа имени Р. П. Аскерханова. Сейчас она готовится к защите докторской диссертации. Удивительно мудрая, выдержанная, по-настоящему скромная, она сразу завоевала авторитет и уважение коллектива.

Я как общественный деятель особенно дружна со студентами. Впервые я увидела ее, когда они приглашали меня выступить в колледже. Ее скромность, задумчивое малословие покорили меня.

А сына Далгата знают в Дагестане все. Его называют «Ботлихский Гаврош». Союз женщин Дагестана, обращаясь к 12-летнему мальчику по имени — отчеству, поздравил его телеграммой, в связи с награждением Далгата Президентом России медалью «За мужество». И эта медаль прежде всего свидетельствует о том, что на прочных корнях предков растут столь же прочные ветки.

Сколько бы ни писали об этой книге, все это будет каплей в море. Она заставляет остановиться и задуматься над многим… Повторюсь еще, это титанический труд, это книга о нас, о нашей эпохе, о нелегком времени, данном нам как испытание на прочность. Как говорят аксакалы: «Время – корабль, никогда не бросающий якоря».

Да, время испытывает людские души, их мужество, верность дружбе, любовь к родине. При разрушении горы она выбрасывает драгоценные камни… Так и при сменах власти ярко выражается мужество настоящих лидеров, крепко освоивших неписаные законы гор впитывающие их с детства, с молоком матери.

Много соратников у Гаджи Махачева, и главный его выдвиженец – народ говорит о Гаджи Нухиевиче достойные слова. Говорят искренне, от души, вкладывая в каждое слово искры любви и веры.

Одно из достоинств книги — это публикация поэмы Расула Гамзатова «Черный ящик». Я всегда считала, что Расул Гамзатов не так силен в крупных стихотворных формах, что он лирик, непревзойденный лирик, каждое слово которого как алмаз. Но он выдал нам такую поэму, что, раз прочитав, не забудешь никогда! На эту поэму его вдохновил образ Гаджи Нухиевича…

В это время тяжело болен был мой брат Наби, мы все знали, что болезнь неизлечима. Мы часто ходили к нему, чтобы отвлечь от тяжелых мыслей. Он с детства любил литературу, читал очень много, обожал Махмуда и Гамзата Цадасу, их произведения почти все знал наизусть. И в тот день, когда я продекламировала ему поэму (я наизусть читала ему запомнившиеся строчки), он приподнялся и сказал:

— Фазу, чтобы через час поэма была здесь.

— Хорошо, Наби, еще раньше будет.

Я отдала ключи его сыну, объяснила, где лежит книга, и послала его за ней. Через три дня Наби наизусть знал всю поэму и часто говорил: «Такая печаль в этой поэме, но не только печаль,но и любовь к жизни, горькое чувство, что близится конец. Все слова примеряешь к себе. Такого глубокого содержательного, весомого произведения он еще не написал, видимо, с годами жизнь становится еще дороже…»

Я тоже так думаю, наверное, кипучая, бьющая ключом жизнь Гаджи Нухиевича до предела вдохновила его, открыла все клапаны души и сердца. Я сама как поэт понимаю, что иначе не создашь такой шедевр. Эта поэма уже завоевала бессмертие, значит, и тот, кому она посвящена, тоже нашел место в вечности…

Если книгу «Гаджи Махачев» сравнить с могучей горой, то самая высокая вершина горы – «Черный ящик». Марина Ахмедова очень хорошо ее перевела на русский язык. Но все равно – перевод есть перевод; никакой гениальный переводчик не смог бы передать нюансы каждого аварского слова. Поэтому я считаю: было бы лучше, если бы в этой книге напечатали и аварский текст поэмы. Невозможно точно перевести эти глубокие философские, сверкающие светлой и отчаянной печалью слова.

Мег1ер тун г1иги ун, хадув валагьун,

Хут1арав вехь г1адин вуго дун гьанже.

Мун хадув вач1унев, дуда дандч1вач1иш.

Дир соназул рехъен, рахъ-рахъалъ араб?

Самолет бух1арав, парашют гьеч1ев,

Пилот г1адин вуго г1одой унев дун.

Г1олохъанав, гьудул, дуда батич1иш

Дир ч1аголъиялъул ч1ег1ераб ящик?

В поэме «Черный ящик» Расул Гамзатов до мельчайших клапанов сердца расписывает молодому другу свою печаль и сожаление о зря потраченных часах и днях, мы-то знаем, что не зря! Через образ Гаджи Махачева он раскрывает своим читателям и свои сокровенные мысли и думы. Книга «Гаджи Махачев» не только рассказ о его жизни и бурной деятельности на благо народа и родины. Я считаю, что это и исследовательская работа, которая требует титанического труда и философского мышления.

Я сознательно начала разбирать книгу с ее оформления: горы, могучие деревья, переплетенные глубоко в землю пущенными корнями; ручейки, завоевывающие свободу, освободившись из-под тяжести льда, зигзагообразные тропинки – все вечное и сулит вечность Дагестану, России. Любуясь оформлением, все оживало на моих глазах, я слышала шуршание листьев, видела качание крон деревьев и вспомнила стихи моего любимого Василия Федорова.

Грозит,

Враждуя,

Крона кроне,

Шумит,

Оспаривая высь.

А между тем

В земле

Их корни

Уже давно

Переплелись.

Из книги видно, какую огромную и напряженную работу вел Гаджи Махачев, являясь лидером аварского народного движения имени имама Шамиля. Автор в хронологической последовательности, будто летописец, рассказывает, какой напряженной жизнью жил тогда Гаджи Махачев. Читая эту главу, я поняла, каким правильным политическим чутьем нужно обладать, чтобы конкретно, без тени сомнения в своей правоте, гнуть свою линию в такой тонкой сфере, как национальный вопрос. Последовательно, по нарастающей ситуации, с большой волей и усилиями решались сложные наболевшие проблемы, разводились взрывоопасные ситуации. Проводились съезды и конференции, митинги и собрания, множество встреч заинтересованных сторон — велась ежедневная кропотливая работа с единственной целью – сохранить Дагестан единым и неделимым. Поражаешься масштабности личности Гаджи Махачева, его по- настоящему кипучей энергии.

Мне особо понятно его огромное внимание к вопросам истории и культуры, к духовным проблемам. А сколько он сделал для того, чтобы сохранить родной язык. Для этого проводились научно-практические конференции, различные семинары. Гаджи Махачев неоднократно поднимал вопрос о преподавании родных языков в городских школах республики. А ведь никому не секрет, что многие дети, проживающие в городах республики, к сожалению, не знают своих родных языков. И Гаджи Махачев понимает, к чему это может привести. Он устремлен в будущее и видит, как чревата эта проблема, если ее не решать сегодня.

Об огромном авторитете и уважении к Махачеву Г.Н. говорит и раздел книги, где опубликованы обращения и ходатайства глав администраций районов, депутатов всех уровней, известных академиков, писателей, художников, композиторов и представителей народов Дагестана к руководителям республик с просьбой о представлении Гаджи Махачева к наградам Родины.

Особо хочется выделить его некоторые личностные качества — это горский темперамент, самобытность взглядов и всегда активная жизненная позиция. Именно эти свойства характера способствовали ему выступить с той знаменитой и эмоциональной речью на апрельской сессии ПАСЕ 2000 года в Страсбурге. Перед нами зрелый государственный деятель и яркий оратор. «Именно таких людей как Гаджи Махачев, не хватает в российской дипломатии», — заявил после этого выступления Дмитрий Рогозин.

Эта книга — большой научно-исследовательский труд автора, она говорит о недюжинных способностях ученого-исследователя. Книга не только рассказ о жизни одного человека — она о нашем времени, о нашем народе, о тех, кто не жалея сил, мужественно продолжает дело своих предков и воспитывает будущее поколение быть верным своим корням. «Будущее поколение должно знать историю героев прошлых столетий, свои корни, помнить и чтить их память», – это не просто заявление Гаджи Махачева, ведь он каждое свое убеждение подтверждает конкретными делами.
В завершении статьи я хочу пожелать всему российскому народу сплочения, взаимопонимания и толерантности, что ярко пропагандирует герой книги «Гаджи Махачев». Протяните друг другу руки и через это рукопожатие передайте тепло и свет сердечного очага. А еще очень – очень хочу, чтобы матери спали спокойно, а на детях никогда не темнела печать сиротства. Аминь!